Text this: Estimating the binary endogenous effect of insurance on doctor visits by copula‐based regression additive models.