Text this: Energy-driven cloud simulation