Text this: Lorenz-like systems emerging from an integro-differential trajectory equation of a one-dimensional wave–particle entity.