Text this: A New Look at Molecular and Electronic Structure of Homoleptic Diiron(II,II) Complexes with N,N‐Bidentate Ligands