Text this: A data-driven workflow for evaporation performance degradation analysis