Text this: Pulse profile modelling of thermonuclear burst oscillations – II. Handling variability.