Text this: Observing change in pelagic animals as sampling methods shift