Text this: Access to the full three-dimensional Brillouin zone with time resolution, using a new tool for pump–probe angle-resolved photoemission spectroscopy.