Text this: Cross-correlation image analysis for real-time single particle tracking.