Text this: A survey on automated cell tracking