Text this: Physics-Informed Surrogate Modelling in Fire Safety Engineering