Text this: On measuring the change in historical city centres