Text this: Portable Real-Time Edge-Based AI System for Respiratory Disease Diagnosis via Breath Sound Analysis with Adaptive Gated Fusion of Acoustic Features.