Text this: Bayesian multi-cell type models for the analysis of complex immune cell populations with application to ovarian cancer.