Text this: From Plant Metabolites to Functional Nanomaterials