Text this: Fine-Tuning Qwen3 Models for the Legal Domain of Kazakhstan