Text this: Bayesian modeling of cue interaction