Text this: Mapping application performance to HPC architecture