Text this: Predicting Treatment Effect from Surrogate Endpoints and Historical Trials