Text this: The Volume-limited A-Star (VAST) survey - II. Orbital motion monitoring of A-type star multiples.