Text this: The spread of rate and correlation in stationary cortical networks