Text this: Fast chromosomal evolution and karyotype instability