Text this: Gate-induced gap in bilayer graphene suppressed by Coulomb repulsion.