Text this: Dipolar colloids in apolar media