Text this: The host ubiquitin-dependent segregase VCP/p97 is required for the onset of human cytomegalovirus replication.