Text this: Non‐canonical Bases in the Genome