Text this: Physical constraints on accuracy and persistence during breast cancer cell chemotaxis.