Text this: Designing Molecular Building Blocks for Functional Polymersomes.