Text this: Irreducible restrictions of representations of alternating groups in small characteristics