Text this: Structures in genus‐zero relative Gromov–Witten theory.