Text this: Monitoring clumpy wind accretion in supergiant fast-X-ray transients with XMM-Newton.