Text this: Unequal impact and spatial aggregation distort COVID-19 growth rates.