Text this: Co-producing knowledge and care in team-based fieldwork in the Covid-19 era.