Text this: The astrophysics of nanohertz gravitational waves.