Text this: Applying Insights on Categorisation, Communication, and Dynamic Decision-Making