Text this: Sobolev‐orthogonal systems with tridiagonal skew‐Hermitian differentiation matrices.