Text this: Gas‐phase structure of polymer ions