Text this: Super-resolved time–frequency measurements of coupled phonon dynamics in a 2D quantum material.