Text this: Experimental and Quantum Chemical Studies of Hydrazone‐based Organic Chromophores