Text this: Environmental drivers of size-based population structure, sexual maturity and fecundity