Text this: Quantitative SARS-CoV-2 subgenomic RNA as a surrogate marker for viral infectivity