Text this: Enhancing the Heterologous Expression of a Thermophilic Endoglucanase and Its Cost-Effective Production in Pichia pastoris Using Multiple Strategies.