Text this: Transmon-photon entanglement by engineering shortcuts with optimized drivings.