Text this: A simple bypass assay for DNA polymerases shows that cancer‐associated hypermutating variants exhibit differences in vitro.