Text this: Metabolic responses to cold and warm extremes in the ocean.