Text this: Heavy Atom Effect on the Intersystem Crossing of a Boron Difluoride Formazanate Complex‐Based Photosensitizer