Text this: Exploring the limitations of mitochondrial dye as a genuine horizontal mitochondrial transfer surrogate.