Text this: NanoLuc Binary Technology as a methodological approach