Text this: Investigating and controlling the quantum resources of bipartite-qubit detectors of scalar fields in the process of spacetime expansion.