Text this: Gradient boosted decision trees reveal nuances of auditory discrimination behavior.